《two years ago》是Ellie Goulding演唱的歌曲,由Ellie Goulding填词,Ellie Goulding谱曲,收录在专辑《delirium》中。
歌曲简介
此是英国女歌手Ellie Goulding 《 delirium》target版本中关于回忆过去走出旧情的原创歌曲,一首可令人心痛的歌曲。
绵绵的旋律释放出过去共同拥有的美好,歌声中的温柔、深情和不舍却透露出丝丝无可奈何“I'll use this moment to really forget,I will soon but for now, I'm still thinking 'bout you you you”,或许在下一刻,就可以真正的释怀,放过自己,就如歌中所唱“I'M WIDE AWAKE AND I CAN FEEL US MOVING ON”
歌曲歌词
Two Years Ago —— Ellie Goulding
Reaching higher than towers
Wasn't anywhere we couldn't went
We had unbreakable powers
When our bodies meet, it's everything
This is was a beautiful vision
Even love was not a way you could describe it
And then there comes a collision
Nothing ever goes in the night
And they're not lost forever
Lost what once was here
It's now just spots
Now the fireworks are fading
Is it over?
Lost you in the summer two years ago
You, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
You, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
If there's no storm, why're we a shipwreck?
Thought our love is insurmountable
He knows my heart is still aching
Never thought it would be caused by you
Nothing ever goes in the night
And they're not lost forever
Lost what once was here
It's now just spots
Now the fireworks are fading
Is it over?
Lost you in the summer two years ago
You, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
You, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
I'm wide awake and I can feel us moving on
Two years ago
There's a part of me that still believes that we belong
Two years ago
I'm wide awake and I can feel us moving on
Moving on, moving on, moving on
And the reason I can't forget is I think you do too
I know you think of me, too
I'll use this moment to really forget
I will soon, but for now
I'm still thinking 'bout you, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
About you, about you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
About you, about you
I'm still thinking 'bout you, you, you
Two years ago
I'm wide awake and I can feel us moving on
Two years ago
There's a part of me that still believes that we belong
Two years ago
I'm wide awake and I can feel us moving on
Moving on, moving on, moving on
翻译(意译版本)
两年之前
就算是塔尖所抵的天际
也不是我们不可及之地
我们之间存在着难以切断的吸引力
只要二人一起 就拥有了一切
即使如心中的爱 无加以言
那些甜蜜时光确是真真切切
突如其来的心灵碰撞
让我们在黑夜中沉默
然而彼此间的冷战不会自动消失
时间也不会磨灭它曾存在的事实
爱与理解在自尊前轻轻动摇
璀璨的花火正在闪耀中消逝
这就是我们间的结局吗
两年之前的盛夏 我们就这样走散了
你 你 你
我还是会想起
你 你 你
两年之前的
你 你 你
我仍然想起
你 你 你
两年之前(的你)
若不是那场无法预测的风暴
我们的感情之船又怎会在爱中翻沉
因我一路坚信我们的爱可克服所有
他已释我心仍隐隐作痛
却不知此皆因你
我们会不会就因此而永远迷失自己
就如曾经的迷失一样
在星光点点下
看着爱火慢慢烧灭
这就是我们的结束了吗
两年之前的盛夏 我们淡出彼此的生活
你 你 你
我一直会想起
你 你 你
两年之前的
你 你 你
我居然还想着
你 你 你
两年之前(的你)
在念想中找回理智 我深知我们都应向前离开
曾经的两年
虽内里常有所触想说服自我 我们仍属于彼此
曾经的两年
在挣扎中找回理智 我深知我们都应继续向前
忘记 放下 释怀
其实我常常将你想起只因我知你也没有忘记过去
我知你也会想起过去那个我
已和自己做好约定,好好的看待过去,努力的忘怀曾经
下一秒,下一秒就重新开始不再想你
然此刻
我一如既往的想着
你 你 你
我放肆的再次思念
你 你 你
我最后好好的想想
你 你 你
两年之前的
你 你 你
脑子里全是
你 你 你
在念想中找回理智 我深知我们都应向前离开
曾经的两年
虽内里常有所触想说服自我 我们仍属于彼此
曾经的两年
在挣扎中找回理智 我深知我们都应 忘记 放下 释怀
继续向前
在念想中找回理智 我深知我们都应向前离开
曾经的两年
虽内里常有所触想说服自我 我们仍属于彼此
曾经的两年
在挣扎中找回理智 我深知我们都应 忘记 放下 释怀
找到新的开始